La mélancolie du copiste

"Pour quinze millions d'Allemands qui veulent s'amuser, cinq cents peut-être demandent de l'ironie et de l'intelligence. Deux en tout et pour tout veulent d'autres preuves de l'immensité de la mélancolie."

Botho Strauss, Les erreurs du copiste, traduit par Colette Kowalski, Gallimard, collection "Du monde entier", page 103-104.